我在喜馬拉雅山的山腳下度過了青春歲月，當時有個朋友被我們稱為“追夢人”。他每天都在享受最微妙的樂趣——用五顏六色標注蝴蝶、數地平線上的高峰，對著形狀各異的云朵編故事。他是個快樂的家伙，對生活的美妙深有體會，容易興奮激動。親愛的2013屆畢業生，我認識這家伙很多年了，今天我坐下來給你們寫這篇文章的時候，突然想到了他。 

親愛的朋友，你們即將畢業，呈現在你面前的世界擁有美好的前景和潛力；這個世界并不僅僅以辦公室走廊或華爾街的形式出現，而是令人激動不已的真實世界，充滿許多未解之謎，以及讓人陶醉的體驗。我們當中許多人都忽略了這個簡單的真理。

然而我知道，你們這一代人不同于過去的任何一代人，極其渴望體會不同以往的人生。所以，在你們離開學校之際，我要向你們介紹幾條顯而易見、卻容易忽略的真理，幫助你們以略微不同的角度來看待生活，而不是僅憑一疊薪金來認識世界：

擁抱世界

互聯網已經讓世界變成了平面，Facebook讓我們大家團結起來，組成一個大家庭。我們的祖父那一輩人是地區的傳承者，我們這代人是國家的傳承者，而你們則是世界的傳承者。你現在和任何人的聯系只有4.74個人的距離，到達全球任何有人居住的角落平均只需要兩天時間。你可以踏上旅途。無論是非洲、歐洲、印度、中國還是巴西，前往那些能讓你學到最多東西的地方，擁抱那個可以教給你最多東西的國度。

定義自己

E.E.卡明斯有句話說得很有道理，“除了你自己，不要成為任何人，在這個竭盡全力、不分日夜想把你變成別人的世界里，這樣做意味著迎接人類最艱苦的戰斗；永不停息，戰斗到底。”

因此，在這個世界把你打敗、為你冠以頭銜前，發表獨具風格的宣言，定義你心目中的自己。

盡管你會忙個不停，但是不要忘記贊美生活中不完美的地方。我在徒步攀登喜馬拉雅山的十天中了解到生活也有美好的缺陷。高山峻嶺的陡峭邊緣，午后驟降的冰雹風暴，都給人帶來種種不便，但是卻為登山旅途增添了幾分妙趣。我敏銳地感覺到，在我追求完美事業的過程中，我往往沒有認識到，不完美的地方也是我們自身的核心特質，需要保留下來，而不是經常改變。

改變世界

過去三十年里，全世界最重要的游戲規則顛覆者都是風華正茂的年輕人。從茉莉花革命，到硅谷最近的技術創新，再到幫助最窮困的民眾，年輕人都在某個時刻積極主動地改善和拯救著世界。

我的母親曾經告訴我：“如果你沒有親自體會過撕心裂肺的感覺，你怎么能理解每次呼吸的寶貴價值。”任何事物的價值都不容易；實現值得奮斗的目標完全取決于你達成目標的強烈愿望，只有你自己可以做出最好的判斷。

你至少要有個夢想，你極其渴望把這個夢想變成現實，然后積極地追逐夢想，專注于實現夢想，為夢想牽腸掛肚，直到為此耗盡心血。